# ID: svediakorp-gov421078
# author: Fava (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 339
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Jag tror att Europa fortsätter att betala priset för en etablerad brist i konfliktförebyggande politik: det vill säga, vi är långsamma, förutsägbara, och saknar tillräcklig auktoritet.
Därför tycks det mig som att en av förtjänsterna med betänkandet av Lagendijk är att det bestämmer den punkt vari en politisk institution som Europa finner sitt berättigande mera i konfliktförebyggande än i styrka.
Den finner detta berättigande även i vetskap om att en varaktig och rättvis fred måste anförtros åt politiken och alls inte åt styrkan.
I betänkandet av kollegan Lagendijk uppskattar vi framför allt hans betonande av konfliktförebyggande som en effekt av Europas sociala politik och inte endast som resultatet av ett nyttigt rättsligt samarbete, vilket vi dock aldrig får göra avkall på.
Social politik innebär att konfliktförebyggande, förmågan att föregripa, att förebygga och lösa konflikterna medan de är i sin linda måste vara en del av all politik från Europeiska unionen, vilket andra kolleger redan har erinrat om, och förutskickar en investering i termer av ekonomiska medel och i mänskliga resurser.
I den meningen tycks det oss att antalet delegationer från Europeiska unionen i de andra länderna absolut är inadekvat i förhållande till de krav som den konfliktförebyggande politiken ställer.
Vi måste, som kollegan Lagendijk erinrade om, undvika att utvecklingssamarbetet blir till ett samarbete i konflikten och vi måste därför se till att vi har en särskild uppmärksamhet, exakthet, förnuft i all vår ekonomiska politik.
Slutligen delar jag hans kritik av rådet och kommissionen för att de under de senaste sex åren - sex år är en oerhört lång tid, under vilken hundratals konflikter utspelar sig - inte har hörsammat det förslag som parlamentet då lade fram om att inrätta en europeisk civil fredskår.
Vi måste förebygga och för att förebygga måste man ofta ta risker och det är det som vi ber rådet, kommissionen och detta parlament att göra.
