# ID: svediakorp-gov421075
# author: Marset Campos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 251
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill för det första säga att majoriteten av vår grupp är för Lagendijks utmärkta betänkande.
Emellertid finns det ett faktum som ändrar grunden för betänkandet: den 11 september.
Det finns ett före och ett efter den 11 september, som visar på svagheter i de så viktiga ansträngningar som Europeiska unionen har gjort när det gäller konfliktförebyggande.
Jag anser att vi mycket tydligt måste påpeka att vi vill ha mer information från olika underrättelsetjänster, till exempel huruvida Förenta staterna har stött stater som exempelvis talibanstaten i Afghanistan, som sedan förvandlades till hela världens samhällsfiende.
Det finns även en annan mycket viktig aspekt - den finns med i betänkandet av Lagendijk - som inte har nämnts hittills: antingen väljer Europeiska unionen att genomgripande stödja FN och dess ansträngningar att tillämpa internationell rätt för att lösa konflikter eller så fortsätter vi att betrakta Förenta staterna som en viktig stormakt som bygger upp och river ned och vi försöker bara plåstra om såren.
Det är därför det är viktigt att genomföra det som framförs i Lagendijks betänkande.
En annan aspekt jag vill nämna är vikten av den ekonomiska dimensionen.
Det råder inget tvivel om att den är orsaken till många konflikter och att vi även måste se denna dimension på ett globalt sätt.
Därför är det nödvändigt att nyansera vissa förklaringar, eftersom en omfattande avreglering ibland kan vara värre än det möjliga skydd den kan ge.
