# ID: svediakorp-gov421072
# author: Wiersma (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 514
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
PSE-gruppen fäster stor vikt vid debatten om Europeiska unionens roll när det gäller konfliktförebyggande och vi uppskattar verkligen Europeiska kommissionens insatser på det området och naturligtvis också det utmärkta betänkandet av kollega Lagendijk.
Det handlar om ett viktigt ämne och det är absolut inte endast en nederländsk hobby, även om man kanske kan få det intrycket av talarlistan med de första fyra talarna som av en händelse, enbart av en händelse råkar komma från det landet.
Europeiska unionen lämpar sig utmärkt för att spela en större roll vid förebyggandet av konflikter, lösandet av sådana eller återuppbyggnaden efteråt.
Gemenskapen är ett uttryck för ett brett säkerhetskoncept på grundval av ekonomiskt och politiskt samarbete och på delade värden.
Den framgångsrika modellen står klar att exporteras till Central- och Östeuropa, Cypern och naturligtvis även Malta.
På Balkan har vi samma avsikter och EU står nu inför uppgiften att hitta en meningsfull roll att spela i återuppbyggandet av Afghanistan.
Alla dessa aktioner tycker jag omfattas av den gemensamma nämnaren konfliktförebyggande.
Man kan dock fortfarande säga att det inom Europeiska unionen redan råder en konfliktförebyggande kultur.
Man sneglar ibland avundsjukt mot Nato eller Förenta staternas militära slagkraft som om Europeiska unionen borde eftersträva den positionen.
Det militära medlet är endast en av en hel rad som kan användas för säkerheten.
Det är den sista instansens medel.
Konfliktförebyggande syftar till att förhindra att våld uppstår eller upprepas genom att i tid ingripa med främst civila instrument.
Om konfliktförebyggande skall bli ett effektivt instrument för EU: s säkerhetspolitik så måste det bli en integral del av våra tankar och våra handlingar.
Det skall tvinga Europeiska unionen att, oftare än nu, blicka framåt och i tid upptäcka konflikthärdar.
Det tvingar också Europeiska unionen att utveckla nya instrument såsom mekanismen för akuta ingripanden och avsevärt förbättra samordningen mellan de tre pelarna.
Det är enkelt att hitta ett exempel då det krävs medel från alla tre pelarna för ett effektivt ingripande.
I det nuvarande läget är det ofta fortfarande en byråkratisk och institutionell mardröm.
Europeiska unionens styrka ligger i mångfalden av befintliga instrument och instrument som fortfarande måste utvecklas, inbegripet även det militära om några år.
För att kunna använda det på ett effektivt sätt på kort eller lång sikt behövs det ett sorts centrum för konfliktförebyggande.
Vad kommer att ske var och vad skall vi göra åt det?
Det handlar dock även om politisk vilja.
Europeiska unionen är aktiv på många mer eller mindre stabila områden och regioner där konfliktorsakerna hopar sig och Europeiska unionen borde i högre grad än vad som nu är fallet göra sin politik i fråga om konfliktförebyggande mer synlig och betonad och även lägga fram regelbundna rapporter.
Dess strävan borde vara att spela en lika synlig roll som Nato men då inom området konfliktförebyggande och ingripande med civila medel.
En sådan roll borde de flesta EU-medborgare vara mycket stolta över, tycker jag.
