# ID: svediakorp-gov420928
# author: Tajani (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag tar till orda för en ordningsfråga i enlighet med artikel 116.
Under den synnerligen livliga debatten om betänkandet av Watson denna förmiddag, förekom under Schulz inlägg, vilken hade angripit Italiens premiärminister, parlamentets talman, och några italienska ledamöter, ett inlägg från åhörarna som ljudligt applåderade Schulz uttalanden.
Jag vädjade till den tjänstgörande talmannen, naturligtvis inte i polemik mot Schulz, och bad honom se till att de närvarande åhörarna var tysta.
Jag erinrar om att artikel 116 i arbetsordningen säger: " Åhörare som har släppts in på åhörarläktaren måste förbli sittande och vara tysta.
Åhörare som uttrycker bifall eller ogillande skall genast föras ut av vaktmästarna. "
När jag vände mig till talmannen Schmid fick jag detta svar: " Ni har rätt men jag kan inte bakbinda de närvarande i kammaren. "
Nu anser jag att den tjänstgörande talmannen har brutit mot arbetsordningen.
Jag anser att man till punkt och pricka måste rätta sig efter arbetsordningen: detta gäller för vänstern, för centern och för högern.
Det gäller för alla eftersom det är den norm som föreskriver reglerna för en fredlig samexistens i denna kammare.
Detta är parlamentet, inte Strasbourgs stadion!
(Applåder)
