# ID: svediakorp-gov420900
# author: Angelilli (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 585
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag anser att det arbete som utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor har utfört för att öppna en debatt inom unionens medlemsstater för att garantera största möjliga säkerhet vid Europeiska rådets möten och andra arrangemang som kan ha jämförbar verkan är mycket värdefullt.
Efter händelserna den 11 september har dessa frågor naturligtvis fått en helt annan aktualitet.
Det oaktat kvarstår både skälen till att dessa toppmöten organiseras och många av de fredliga demonstranternas motiv.
Det är framför allt viktigt att man fortsätter att hålla regelbundna internationella toppmöten, och där det är möjligt bör de utvidgas till att omfatta företrädare för tredje världen, som vid G8-mötet i Genua.
Det är i själva verket endast genom diskussioner, möten och framför allt planering av en politik som verkligen är inriktad på samarbete och utveckling som det är möjligt att övervinna fattigdomen och marginaliseringen i stora delar av världen.
Just därför delar vi inte de extrema åsikterna hos de demonstranter som även i Genua ifrågasatte värdet av dessa toppmöten.
Sedan har vi även motiven hos de så kallade icke globala rörelserna, motiv som även fortsättningsvis kommer att vara aktuella och viktiga.
Motiven för dem som föreställer sig en utvecklingsmodell som tar större hänsyn till människorna och miljön, de som föreställer sig ett mera rättvist samhälle där rikedomen fördelas mera jämlikt.
Därför måste vi glädjas åt den innovativa metod som introducerades av den italienska regeringen just för toppmötet i Genua, där en serie förberedande samtal hölls med ledarna för demonstranterna i syfte att göra deltagandet i själva toppmötet mera demokratiskt.
Det är däremot viktigt att slå fast att man inte kan ha någon tolerans med de våldsamma demonstranterna.
I både Nice, Göteborg och Genua har det även bland politikerna funnits de som har gripits av frestelsen att finna ursäkter för det våldsamma agerandet.
Man måste i stället alltid ha modet att ovillkorligt fördöma dem, också av den anledningen att vid sidan av skälen för de som regerar och de som demonstrerar finns skälen hos den tysta majoriteten av europeiska medborgare, som kräver konkreta svar på de problem som diskuteras även vid dessa toppmöten.
Att dessa diskussioner förs beror även på stimulans från demonstranterna, men utan de överdrifter och det våld - vilket vi tyvärr har bevittnat med smärta - som fullständigt har ödelagt staden Genua.
Slutligen vill jag påminna om skälen hos de många män och kvinnor i ordningsmakten som på hela Europas territorium varje dag, ofta med inadekvata hjälpmedel, försöker ingripa i de små och stora nödlägen som orsakas av den allmänna ordningen och brottsligheten.
Om någon av dem har gått till överdrift, vilket även inträffade i Genua, bör denne identifieras och bestraffas i varje enskilt fall utan att man för den skull stämplar en hel kategori som brottslingar.
Detta skulle på ett orättvist och oförtjänt sätt drabba människor som ofta riskerar livet för att skydda samhället.
Till sist vill jag gratulera den italienska regeringen och premiärminister Silvio Berlusconi och den belgiska premiärministern till det viktiga avtal om en europeisk arresteringsorder som de slöt i går.
Det är min förhoppning att detta skall vara det första steget mot en europeisk harmonisering i rättsliga frågor och framför allt en första viktig förutsättning för en europeisk politisk konstitution till försvar för samtliga europeiska medborgares rätt till säkerhet, frihet och rättvisa.
