# ID: svediakorp-gov420898
# author: Frassoni (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 345
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Ett av de intryck som dröjt sig kvar längst hos dem som blivit offer för våldet i Nice, Göteborg eller Genua är maktlöshet, framför allt gentemot de nationella myndigheterna.
Det blir allt vanligare att dessa stänger gränserna på ett urskillningslöst och lagstridigt sätt, utvisar medborgare utan en prick i brottsregistret - nyligen råkade en svensk medborgare, medlem av en icke-statlig organisation, ut för detta och blev just i dessa dagar utvisad från Belgien utan verklig motivering - arresterar försvarslösa demonstranter och utsätter dem för oacceptabel behandling, om inte rent av tortyr och fruktansvärda övergrepp som i Genua.
Hur kan det vara möjligt att det inte går att göra något åt detta?
Hur kan det vara möjligt att detta Europa - med alla diskussioner om rättigheter, om respekt för oliktänkande och demonstrationsfrihet och med allt detta tal om medborgarnas Europa - inte kan handla vid sidan av nationella rättsväsen?
Förtjänsten med betänkandet av Watson är just den att det anger vilken väg vi bör gå för att Europa inte längre skall vara stumt.
Den uppriktiga förklaringen att man flera gånger har brutit mot Schengen och att detta inte får inträffa fler gånger, den fara för individens frihet som utgörs av hemliga svarta listor som sammanställts i strid mot lagen, behovet av sanktioner, även med internationella rättsakter, mot oproportionerligt bruk av maktmedel från ordningsmaktens sida, förbudet mot att behandla medborgare från andra medlemsstater annorlunda än det egna landets medborgare: allt detta finns i betänkandet av Watson och utgör arbetsplanen för detta parlament som till skillnad från andra parlament, i medlemsstaterna, i dessa frågor lyckas finna en verkligt gemensam anda.
Jag hoppas även att detta skall vara kommissionens program, och jag hoppas att vi med denna arbetsplan skall kunna undvika de rysligheter som vi fick bevittna i Nice, Göteborg och Genua, och att den skall vara ett konstruktivt bidrag till alla de åtgärder man håller på att vidta mot terrorismen.
