# ID: svediakorp-gov420812
# author: Torben Lund (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 181
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 49 från (H-0908 / 01):
Angående: Orimlig höjning av gränsvärdena för tungmetaller i fisk Enligt den danska dagstidningen Politiken av den 15 november 2001 avser EU att avskaffa gällande gränsvärden och därmed tillåta en större mängd tungmetaller i fisk, trots att en expertkommitté inom EU förordat att EU rentav inför strängare krav.
Kvicksilver, bly och kadmium, som bl.a. förekommer i vissa populära skaldjursarter, kan exempelvis försvaga nervsystemet och framkalla andra mycket allvarliga sjukdomar hos människor.
Jag ser ingen som helst anledning till att dessa gränsvärden avskaffas och ber därför kommissionen att förklara varför dessa gränsvärden skall avskaffas och redogöra för såväl de undersökningar som talar för att de bör höjas som dem som talar emot.
Jag vill i detta sammanhang rikta kommissionens uppmärksamhet på att Danmark länge har arbetat för att få folk att äta mer fisk - i syfte att höja den allmänna hälsonivån.
Dessvärre tycks det som om detta arbete kommer att ödeläggas eftersom EU nu vill höja gränsvärdena för hälsofarliga tungmetaller i fisk.
