# ID: svediakorp-gov420782
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 126
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Som alltid är kommissionär Diamantopoulou mycket noggrann, hon tillhör faktiskt kommissionens allra noggrannaste och mest kompetenta företrädare.
Arbetsmarknadsstatistiken är i själva verket mycket viktig för att bekämpa arbetslösheten.
Är fru kommissionären till exempel medveten om att många kvinnor för att få sin pension är tvungna att registrera sig på arbetsförmedlingen som om de vore arbetssökande, vilket innebär att arbetslöshetssiffrorna påverkas?
De arbetslösa i Italien verkar med andra ord vara betydligt fler just därför att en lag tvingar kvinnorna att sätta upp sig på listan över dem som söker arbete, trots att detta arbete inte är vad de vill ha eller önskar.
Borde inte kommissionären försöka skaffa fram tydliga och rättvisande siffror eftersom statistiken är så uppblåst och orättvis?
