# ID: svediakorp-gov420779
# author: Diamantopoulou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 181
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Herr talman!
De grekiska myndigheterna har förbundit sig att reformera den nationella arbetsmarknadsmyndigheten, OAED, och att införa ett modernt och heltäckande statistiskt system, som kan klara av problemen i samband med arbetslöshetens varierande omfattning.
Dessa åtaganden ingår i avtalet om gemenskapens stödåtgärder under perioden 2000-2006, särskilt i åtgärdsprogrammet om sysselsättning och yrkesutbildning, men de upprepas också av kommissionen i dess rekommendationen under de tre senaste åren.
Det grekiska arbetsmarknadsdepartementet har föreslagit en handlingsplan för omstrukturering av OAED.
Det är en handlingsplan som svarar mot behovet av en förebyggande och individinriktad sysselsättningspolitik.
Departementet har också föreslagit en reformlag, som utfärdades den 19 oktober 2001.
De grekiska myndigheterna har informerat mig om att den största delen av reformen kommer att vara avslutad i slutet av år 2003, medan kompletterande åtgärder kommer att fortsätta fram till slutet av år 2005.
Ett mycket viktigt inslag i reformeringen av dessa myndigheter är förbättring av insamlandet av statistiska uppgifter och formerna för OAED: s samarbete med statistikmyndigheten.
