# ID: svediakorp-gov420745
# author: Staes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 201
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, kolleger!
Jag vill först och främst ta avstånd från Chris Heaton-Harris kommentarer, och jag tror att kommissionären på ett mycket ordentligt sätt beskrev den ram inom vilken ändringsförslagen till Theato-betänkandet förkastades i parlamentet.
Detta är mycket riktigt den korrekta förklaringen.
Jag vill ansluta mig till Theatos ord och yrka på skyndsamhet.
Fru kommissionär!
Ni tillkännager nu en tidsplan för inrättandet av befattningen som europeisk allmän åklagare som verkligen är mycket långsam.
Ni kommer att lägga fram ett förslag efter samrådet om grönboken under loppet av eller i slutet av 2002, början av 2003, en fördragsändring 2004, ikraftträdande 2006-2007; ni måste medge att inget av detta ligger i vårt intresse.
Jag skulle vilja påpeka att den oberoende expertkommittén dåförtiden som reaktion på Santer-kommissionens avsked lade fram ett antal förslag om att arbeta snabbare och att inte börja arbeta i en plan med flera faser.
Jag skulle vilja fråga er om ni har övertagit delar av dessa förslag från experterna i grönboken och om ni vill överväga dem så att arbetet med att inrätta befattningen som europeisk allmän åklagare kan inledas redan nu.
