# ID: svediakorp-gov420723
# author: Fiebiger (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Budgeten för år 2002 är ur Bryssels synvinkel harmonisk, trots kritiken från revisionsrätten som jag följt med stort intresse.
De beslut som fattades i Berlin erbjuder nu ytterligare spelrum, i synnerhet som det verkar som om det inte verkar bli nödvändigt med någon utdebitering till medlemsstaterna.
Jag förväntar mig av budgetgenomförandet år 2002 att strukturmedlen för landsbygdsutveckling kommer att fångas upp, att de utskjutande medlen också om möjligt nollställs till år 2006, så att de projekt som kan få stöd handläggs på kortast möjliga tid så, vilket jag alltid får höra, att det nödvändiga spelrummet i fråga om flexibilitet när projekt byts ut också garanteras.
Samtidigt förväntar jag mig att kommissionen ännu en gång funderar på om den planerade sänkningen av stöden till storinvesteringar i sammanhållningsområdena är nödvändig och korrekt.
