# ID: svediakorp-gov420705
# author: Kuckelkorn (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 166
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja ta tillfället i akt och komma med några grundläggande kommentarer om unionens olika byråer.
Ett viktigt beslut var att behandla dem var för sig.
Jag har läst igenom ändringsförslagen från fackutskotten mycket noggrant.
Därför skulle jag vilja skicka en signal till fackutskotten.
För det första vädjar jag till er om att ingående ta en noggrann titt på de här byråerna, och se om de arbetar bra eller ej, och att sedan ännu en gång läsa revisionsrättens rapport.
Så några ord om de nya byråerna.
Jag tror att politiken går i den riktningen att ännu fler byråer skapas.
Detta verkar också vara kommissionens strategi.
Rent allmänt sett är det här inte förkastligt.
Men när det handlar om finansieringen blir det förkastligt, för kommissionen räknar inte med deras anslag.
Och om kommissionen eller byråerna sedan kommer och vill ha nya medel kommer i framtiden utgiftskategori 3 att sprängas.
