# ID: svediakorp-gov420703
# author: Heaton-Harris (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 207
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Herr talman!
Jag vill också gratulera föredraganden som nästan har kommit till slutet av andra behandlingen.
Jag måste påminna honom om att ur kontrollsynpunkt förväntar vi oss, och ser fram emot, att han skall ägna frågan om hur budgeten genomförs av kommissionen nästa år ett intensivt intresse och hur han skall gå vidare med frågan.
Budgetkontrollutskottet lade fram ett antal ändringsförslag till budgeten i syfte att få fram ytterligare upplysningar och utvärderingar från kommissionen.
I år kommer vi faktiskt någon vart.
Det är en taktik som vi har bestämt oss för att använda även under kommande år.
Vi skulle även vilja tacka budgetutskottet för att man låtit oss ha ett ord med i laget när det gäller överföringar, som är av särskilt intresse för oss.
Till sist tackar jag än en gång föredraganden för att han ägnat ändringsförslaget om Europeiska revisionsrätten ett intensivt intresse.
I utskottet kommer vi att titta noga på detta eftersom vi räknar med att revisionsrätten kommer att komma till oss och begära mer pengar, personal och resurser i framtiden.
Vi är mycket intresserade av att se hur årets situation utvecklar sig under loppet av 2002.
