# ID: svediakorp-gov420667
# author: Europaparlamentets delegation till förlikningskommittén (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 136
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Graefe zu Baringdorf (Verts / ALE), föredragande.
(DE) Herr talman!
Ett litet missöde inträffade tidigare.
I samband med betänkandet om utsäde gjorde kommissionen ett tillkännagivande som egentligen passar ihop med det här betänkandet.
Det handlade om positivlistan.
Det låg i kommissionens intresse att säga det.
Det som vi nu kräver i samband med betänkandet om utsäde ligger i vårt intresse.
Jag föreslår - detta ligger också i kommissionens intresse, herr Fischler, men mer i vårt intresse, för det handlar om att vi skall bli delaktiga i nästa rapport som läggs fram - jag föreslår alltså att kommissionen nu kommer med det tillkännagivande som egentligen passar till det andra betänkandet.
Då har vi hört båda och kan rösta efter det.
