# ID: svediakorp-gov420654
# author: Hyland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 253
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
De pågående förhandlingarna inom ramen för Världshandelsorganisationen är av stor betydelse för EU: s framtida utveckling, i synnerhet i samband med utvidgningen.
Jag är övertygad om att våra förhandlare inser vidden av denna utmaning och - hoppas jag - använder sig den efterklokhet som är resultatet av våra erfarenheter med den nuvarande ordningen.
När det gäller jordbruket får vi inte låta Förenta staterna diktera jordbrukspolitiken.
Vid det senaste tillfället insisterade de på att avveckla stödet till jordbruket för att sedan fortsätta med att lämna ett stöd till jordbrukarna i Förenta staterna som är tre gånger större än det jordbrukarna i Europa får.
Jag är mycket nöjd med att vi tycks ha nått ett tillfredsställande avtal om exportbidragen i de inledande förhandlingarna.
Från ett irländskt perspektiv är exportbidragen avgörande eftersom vi är så beroende av export till tredje land.
Vi måste även göra ett kraftfullt ställningstagande när det gäller import av livsmedel från länder utanför EU.
Vi gör stora investeringar för att genomföra åtgärder för livsmedelssäkerhet och har förbjudit användningen av tillväxtbefrämjande medel.
Ändå förväntas jordbrukare i EU konkurrera med import från länder där dessa medel används.
På ett liknande sätt finns det när det gäller fårkött, som är mycket viktigt för europeiska och i synnerhet irländska jordbrukare, på grund av dåligt skötta avtal med Nya Zeeland inte några regleringar som kan förhindra en överlagd politik från Nya Zeelands sida att översvämma EU-marknaden under perioder av produktionstoppar.
