# ID: svediakorp-gov420554
# author: Thomas-Mauro (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, herr kommissionär, kära kolleger!
Samtidigt som EU-federalisterna hävdar att det krävs ett politiskt Europa, som de menar skall göra det möjligt att styra det europeiska bygget mot ökad demokrati, vilket innebär att Europeiska kommissionen ges mindre makt, vad tror ni då dyker upp?
Ett nytt organ med namnet Europeiska livsmedelsmyndigheten uppstår, och det är bara att konstatera att denna myndighet namnet till trots i själva verket kommer att vara underställd Europeiska kommissionen.
Detta är en följd av hur tillsättningen av företrädare till den kommande styrelsen skall gå till.
Låt oss inte glömma de oförlåtliga misstag som begicks av Europeiska kommissionen i samband med galna ko-krisen.
Kommissionens dåvarande prioritering var att till varje pris förverkliga den inre marknaden, och inte de europeiska konsumenternas livsmedelssäkerhet.
För att Europeiska livsmedelsmyndigheten i medborgarnas ögon skall bli mer trovärdig i de olika medlemsstaterna, räcker det inte att myndighetens säte är oberoende och fysiskt fristående från Europeiska kommissionen.
Ledamöterna i det nya organets kommande styrelse måste också kunna underställas dessa medborgares kontroll, via deras företrädare i Europaparlamentet.
Myndigheten verkar inte kunna presentera tillräckliga garantier för sitt oberoende.
Den kommer att lyda under lobbygruppernas makt och Europeiska kommissionens önskemål och följaktligen inte vara oberoende, annat än av den allmänna rösträtten.
Vem garanterar för övrigt att den kommer att följa subsidiaritetsprincipen och respektera särskilda förhållanden i livsmedelssektorn?
Kommer den att kväva de små och medelstora livsmedelsföretagen under ett allt mer stelbent regelverk, som medborgarna har allt svårare att stå ut med?
Varför kalla den " myndighet " när den inte får några lagstiftande befogenheter?
Och varför ge den så stora resurser - 67 miljoner euro och 339 anställda - när den skulle vara minst lika effektiv och billigare om den bedrev nätverksarbete med redan befintliga nationella organ.
Tack.
