# ID: svediakorp-gov420537
# author: Foster (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 191
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Den här frågan kanske kan vara intressant för kammaren.
Som ledamöterna kommer ihåg röstade vi i Bryssel om Fosterbetänkandet om införande av gemensamma regler för civil luftfart.
Det här betänkandet måste läggas fram mycket snabbt i ljuset av händelserna den 11 september.
Vi väntade sedan på svaret från rådet (transport) i fredags och alla hoppades att en gemensam ståndpunkt skulle uppnås.
Jag skulle vilja informera parlamentet om att rådet (transport) och medlemsstaterna inte kom fram till en gemensam ståndpunkt, trots vädjanden från alla sidor om det akuta behovet av dessa åtgärder och trots det faktum att det här parlamentet nästan slog knut på sig själv för att göra sitt bästa på mycket kort tid.
Medlemsstaterna och rådet har betett sig rätt förfärligt i den här frågan.
Detta är förmodligen en av de viktigaste åtgärder som har vidtagits sedan den 11 september, och det skulle ha påverkat 38 europeiska länder.
Jag kommer att fortsätta hålla kammaren informerad om fortsättningen, men jag skulle vilja att ni, fru talman, vidarebefordrar våra kommentarer till ordförandeskapet.
