# ID: svediakorp-gov420513
# author: Barón Crespo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 346
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag hade talat om att jag ville göra ett uttalande å den socialdemokratiska gruppens vägnar om den konstitutionella kris som uppstått i Europeiska unionen efter det senaste rådsmötet (rättsliga och inrikes frågor).
Uttalandet är följande:
Jag vill uttrycka vår oro inför den allvarliga situation som uppkommit inför toppmötet i Laeken eftersom Europaparlamentet har definierat en tydlig linje när det gäller terroristbekämpningen genom att stödja Redings betänkande, från PPE, samt Watsons betänkande, liberal, som fick ett massivt stöd.
Efter den 11 september har Europeiska rådet vid två tillfällen, i Bryssel och i Gent, upprätthållit samma linje, utan att någon regeringschef reserverat sig mot detta.
Europaparlamentet har med brådskande förfarande behandlat de två förslagen från kommissionen, med ett verkligen massivt stöd vid det senaste sammanträdet i Bryssel.
I dag är den dag då parlamentet ånyo skall rådfrågas och vi står inför situationen att en regering, den italienska, vägrar att acceptera något som är klart och tydligt för alla Europeiska unionens institutioner.
Fru talman!
Jag ber er att ni å min grupps vägnar för det första uttrycker vårt stöd till rådets ordförande, Verhofstadt, som i morgon skall resa till Rom för att försöka lösa knutarna i denna oacceptabla situation.
För det andra att ni uttrycker vårt stöd till kommissionen, som har använt sin initiativrätt med ansvar och pliktkänsla.
Slutligen vill jag också att ni uttrycker vårt parlaments kraftfulla protest mot de oacceptabla uttalanden, som på ett ohyfsat och plumpt sätt, gjorts av en före detta kollega till oss, Bossi, som i dag är minister i den italienska regeringen, och som skulle få Haider att vitna av avundsjuka.
Detta är en mycket viktig fråga, där vi alla står enade.
Om vi inte kan gå framåt de femton, gör fjorton det, men vi måste bekämpa terrorismen på alla områden, och ett av dem är korruption och pengatvätt.
(Applåder från vänster)
