# ID: svediakorp-gov420511
# author: Bradbourn (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-12-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
I likhet med Stevenson vill jag ta upp en ordningsfråga som handlar om respektlöshet mot denna kammare.
För några månader skrev jag till kommissionens ordförande och ställde en formell skriftlig fråga, vilket jag har rätt till som ledamot.
Jag fick ett svar som löd: " De efterforskningar som krävs för att tillhandahålla ett detaljerat svar står inte i rimlig proportion till det önskade resultatet och överskrider kraven på svaret på en skriftlig fråga. "
Detta visar på en allvarlig brist på respekt mot en ledamot som ställer en fråga, och det från ett organ som skall finnas till för att stå till tjänst och vara öppen som svar på begäran om information.
Om en minister i den brittiska regeringen skulle ge en ledamot av det brittiska underhuset ett svar av det slaget skulle han få schavottera i det parlamentet, och det med all rätt.
Jag förväntar mig mer av kommissionens ordförande.
Jag vill å detta parlaments vägnar säga att när en ledamot ställer en absolut legitim fråga förväntar jag mig att den frågan skall besvaras så långt det är möjligt.
Vi borde inte bara få något slags ursäkt och något slags icke-svar.
Jag skulle vilja påminna kommissionens ordförande om hans löften om öppenhet och insyn i fråga om information till parlamentet.
