# ID: svediakorp-gov420427
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Min grupp, Europeiska enade vänstern, stöder inte betänkandet om den europeiska arresteringsordern från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor.
Med anledning av att man verkar för både integration och för internationalisering av utmaningar såsom terrorism och narkotika måste naturligtvis ett enda rättsligt område skapas, något som emellertid måste grunda sig på att de demokratiska rättigheterna förstärks och utökas.
Den europeiska arresteringsordern drivs fram på ett påskyndat och obetänksamt sätt och innebär följande:
a) den är inte ett uttryck för förfaranden som har mognat fram inom Europeiska unionen utan är ett uttryck för påtryckningar från USA,
b) den är inte begränsad till de akuta utmaningarna från terrorismen utan utökas till ett omfattande spektrum av handlingar utan anknytning till denna,
c) den drivs fram utan samråd med det civila samhället men med förfaranden präglade av egenmäktigt tvång,
d) den begränsar påtagligt medlemsstaternas rättsliga område.
Mot bakgrund av detta framträder på ett oroande sätt att en egenmäktig europeisk struktur med påtagliga demokratiska brister kan komma att skapas.
