# ID: svediakorp-gov420407
# author: Marques (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 123
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(PT) Jag gratulerar Foster till det utmärkta betänkande hon har lagt fram och vilket jag stöder helhjärtat.
Det är ett arbete som visar stor detaljkännedom i ett mycket viktigt ämne för den framtida civila luftfarten och jag skulle vilja understryka följande punkter:
det är nödvändigt att medlemsstaterna anstränger sig för att genomföra en integrerad politik för att finansiera säkerheten för luftfarten, vilken helt och hållet måste ligga på regeringarnas ansvar, eftersom hoten mot luftfarten utgör ett hot mot själva staterna.
det är nödvändigt att införa ett antal gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet enligt det som beslutats av Europeiska konferensen för civil luftfart, som ett sätt att öka säkerheten på Europeiska unionens flygplatser.
