# ID: svediakorp-gov420253
# author: Wiersma (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Min partigrupp vill naturligtvis gärna medverka till ett smidigt åstadkommande av gemensamma regler för den civila luftfartens säkerhet: det kräver ingen närmare motivering efter händelserna den 11 september.
För vår del handlar det här om de fyra punkter som vi beskrivit i våra ändringsförslag och varvid vi vill ta hänsyn till sektorns intressen, där säkerhet och en rättvis fördelning av tillhörande bördor och kostnader måste komma i första rummet.
För det första måste vi sträva efter högsta möjliga säkerhetsnivå när det gäller skyddet av och på flygplatser.
Det är också det minsta medborgarna förväntar sig av oss.
Punkt två: extra åtgärder som måhända vidtas senare, måste prövas mot verkställandet av dessa regler.
Det betyder att vi noga måste se efter om det som föreslås även kan fungera i praktiken.
Den tredje punkten är att kommissionen, i samarbete med ECAC och ICAO, måste fastställa om flygplatser i tredjeländer, alltså flygplatser utanför de här reglernas räckvidd, uppfyller grundläggande säkerhetskrav eftersom eventuella läckor i det nya systemet kommer främst att uppstå där.
Jag vet av egen erfarenhet hur man i Albanien kan gå ombord på ett flygplan utan att genomgå en bombkontroll.
Den fjärde och sista punkten är att vi, för att hindra orättvis konkurrens, vill att det kommer enhetliga regler för finansiering av de föreslagna åtgärderna.
Det kan omfatta statligt stöd, men i så fall direkt relaterat till de extra utgifterna i samband med de aktuella reglerna.
I det sammanhanget måste det naturligtvis påvisas att stödet verkligen behövs.
Sektorn i sig, tjänsteleverantörer och användare, måste också bära en del av kostnaderna.
