# ID: svediakorp-gov420220
# author: Boumediene-Thiery (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 241
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Eftersom vi talar om mänskliga rättigheter, skulle jag vilja uttala mig om en metodfråga, som gäller samtliga associeringsavtal.
I dag kommer en gemensam debatt att äga rum om associeringsavtalen med Egypten, åtföljda av muntliga frågor och resolutionsförslag.
I strävan efter en demokratisk debatt och en mer enhetlig omröstning om alla associeringsavtal är det viktigt att ha separata sammanträdesperioder.
Vi föreslår att debatten till att börja med skall gälla de muntliga frågorna och resolutionerna, och sedan omröstningen om associeringsavtalen.
Det är varken logiskt eller enhetligt att inta en ståndpunkt samtidigt.
De muntliga frågorna och resolutionerna vänder sig till den politiska makten i dessa länder och de skall ha tid och möjlighet att diskutera dem och besvara dem.
Denna metod i två steg gör det möjligt att bekräfta den grundläggande betydelse vi fäster vid samtliga avtal, bl.a. artikel 2 om mänskliga rättigheter.
Exemplet med Egypten är betecknande för att visa att vi inte låter ett grundläggande beslut om brott mot de mänskliga rättigheterna - den senaste domen mot homosexuella - passera obemärkt, vilket är en kränkning av de värderingar vi försvarar i artikel 2 i våra avtal.
Vår grupp vill därför att debatten, omröstningen om de muntliga frågorna och resolutionsförslagen skall behållas under en sammanträdesperiod, medan associeringsavtalen skall skjutas upp till en annan sammanträdesperiod.
Vi har redan begärt det skriftligen hos talmannen.
