# ID: svediakorp-gov420190
# author: Malmström (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Ni sade att viktiga frågor i Laeken är öppenhet, effektivitet och att föra EU närmare medborgarna.
Jag kan inte vara mer enig med er i detta.
Efter den inte helt lyckade kompromissen i Nice, den irländska folkomröstningen och en, enligt många opinionsundersökningar, växande skepsis i flera medlemsländer mot EU-projektet, finns det en stor förväntan på mötet i Laeken och på att EU förändras.
EU måste bli mer begripligt och mer medborgarvänligt.
Det behövs en tydlig författning som förklarar hur EU styrs och vem som gör vad.
EU måste rensa i arbetsuppgifterna och koncentrera sig på de gränsöverskridande problemen.
Jag tror inte att medborgarna vill att EU skall göra mer på alla områden, utan att EU presterar på de områden man har beslutat sig för och där fattar beslut i öppenhet.
Det är helt oacceptabelt att stifta lagar bakom ministerrådets stängda dörrar.
Om EU skall kunna utvidgas och fördjupas samtidigt, måste vi återvinna medborgarnas förtroende och göra dem delaktiga.
Det gör vi inte genom vackra förklaringar och akademiska konstitutionella övningar utan genom rejäla reformer och politiskt mod.
Jag hoppas att resten av Europeiska rådet är lika modigt som det belgiska ordförandeskapet.
