# ID: svediakorp-gov420181
# author: Van den Berg (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 347
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Konventet innebär startskottet för en ny europeisk grundlag, för en modig syn på Europas framtid, för en euro som inte isoleras monetärt utan som inordnas i den socialekonomiska politiken, för en europeisk kommission som ombildas till europeisk regering, för Europaval med europeiska listor och med förstanamn på listorna som via Europaparlamentet kan ge en ordförande till Europeiska kommissionen.
Herr talman!
Vi vill ha fler omröstningar med kvalificerad majoritet i rådet, vi vill ha mer medbeslutande i Europaparlamentet.
Rådets sammanträden måste bli offentliga så att de nationella parlamentet kan kontrollera ministrarna i rådet på ett adekvat sätt.
Vi hoppas på ett intensivt samarbete mellan Europaparlamentet och de nationella parlamenten.
Det är vision och framtid.
På konventet måste man försöka att finna samförstånd och inte en katalog utan förpliktelser.
Konventet måste inleda en öppen dialog med det civila samhället, för en del av Europas framtid ligger i mer europeiskt samarbete på de områden där medborgarna förväntar sig gränsöverskridande resultat, såsom livsmedelssäkerhet, invandring, miljöförstöring, internationell kriminalitet och terrorism.
Men en lika stor del av politikområdena kan överlåtas till regionerna och det civila samhället.
Jag är således för mer positiv tillämpning av subsidiaritetsprincipen.
Vi måste undvika en situation med " Europaautism " genom att koncentrera oss på en förnyelse av en institutionell formgivning som går hand i hand med innehållsmässigt samarbete.
Att upprätta nya former av europeiskt styre innebär att man tillämpar ett mer öppet arbetssätt och arbetar resultatinriktat.
Vi uppnår det med nya instrument som sam- och självreglering och öppen samordning, men därvid måste vi, om det skulle bli fråga om ett misslyckande, vara förvissade om att vi förfogar över en call back-mekanism som vi kan falla tillbaka på.
Herr talman!
Jag är nöjd med de resolutioner som nu ligger framför oss.
Låt oss från Europaparlamentets sida i dag välja en ny, tydlig form av europeiskt styre och låt oss rösta för konventet så att Europas framtid kan bli demokratisk.
