# ID: svediakorp-gov420166
# author: Kaufmann (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 531
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionsordförande!
Jag vill här tala om förklaringen vid mötet i Laeken och i synnerhet om konventet.
Detta parlament har, särskilt efter det havererade toppmötet i Nice, starkt engagerat sig för att man i fråga om regeringskonferenserna äntligen skall tillämpa en ny metod.
Det har partiövergripande, tillsammans med kolleger från de nationella parlamenten och med olika företrädare för det civila samhället, engagerat sig för att politiken med hemlig diplomati inom stängda dörrar, politiken med dolt beslutsfattande och politiken med köpslående i sammanträdesmaraton under långa nätter en gång för alla skall förvisas till det förflutna.
För Europeiska unionens framtida förmåga anser jag att denna nya metod, inkallandet av ett konvent, är absolut nödvändig, ty det handlar i första hand om att stärka demokratin i Europa.
Det handlar framför allt om medborgarna, om en omfattande, bred debatt för att utforma det gemensamma Europa, dit förhoppningsvis ytterligare tio europeiska länder kommer att höra år 2004.
Ni, herr rådsordförande, har i dag lagt fram hörnpelarna i förklaringen från Laeken, som skall bli en ambitiös förklaring.
Låt mig än en gång ta upp några frågor.
Ur min grupps synvinkel är konventets sammansättning utomordentligt viktig, och ur vår synvinkel borde man här särskilt ta hänsyn till två saker.
För det första principen med den politiska pluralismen.
Det måste absolut garanteras att de olika politiska krafterna är företrädda i konventet, att inte bara ledamöter från de stora politiska partierna hör till delegationerna från de nationella parlamenten eller Europaparlamentet, utan vi behöver också företrädare från små politiska partier i de olika medlemsstaterna i Europeiska unionen, och vi behöver framför allt en produktiv politisk debatt för och emot, ty bara på så vis blir diskussionerna intressanta.
Vi behöver också en lämplig könsfördelning.
Jag har sett att det finns ändringsförslag till kollegerna Mendez de Vigos och Leinens betänkande om detta, och jag hoppas att många kolleger stöder dessa ändringsförslag, och att sedan framför allt också de nationella parlamenten och även rådet överväger hur de skall kunna ge rättvisa åt detta kriterium.
Jag anser att en målinriktad strukturerad dialog med det civila samhället är absolut nödvändig.
Herr rådsordförande, ni har talat om detta.
Jag tror att man också kunde fundera över om inte utskottet för ekonomi och valutafrågor samt utskottet för sysselsättning och socialfrågor som viktiga språkrör för det civila samhället här borde inta en medlarroll.
Jag gläder mig mycket över tillkännagivandet att konventet självt skall fastslå sin föredragningslista, eftersom det ju inte bara handlar om institutionella frågor, utan om ett brett spektrum av olika politiska frågor, om hur de olika europeiska politikområdena i framtiden bör utformas.
När man i en rapport från kommissionen läser att 60 miljoner människor i Europeiska unionen för närvarande lider av fattigdom, då anser jag att man enbart av dessa förskräckande siffror ser hur stort det politiska handlingsbehovet är och att det i detta konvent måste handla om en vändpunkt och om en förändrad politik i Europa.
