# ID: svediakorp-gov420040
# author: Costa, Raffaele (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 183
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


- (IT) Jag betraktar, förmodligen i likhet med alla i denna kammare, skyddet av människors hälsa som något grundläggande.
Det är därför viktigt att stödja förslaget att införa såväl en punktskatt motsvarande 57 procent som en minimiavgift - 70 euro - i syfte att höja priset på tobaksvaror.
Förslaget är av avgörande betydelse när det gäller att avskräcka från det vanemässiga bruket av tobak.
Det har dessutom ett preventivt värde genom att avskräcka dem som närmar sig användning för första gången.
Som jag redan understrukit i en skriftlig fråga - se P-2140 / 99 - till Europeiska kommissionen, så anser jag det inkonsekvent att bevilja europeiska bidrag till tobaksproducenter och att förklara att man engagerar sig i kampen mot rökning.
Jag hoppas därför att Europaparlamentet genom att förklara att man stöder denna åtgärd bidrar till att skapa klarhet i frågan.
Allt detta bör emellertid ske under förutsättning att medlemsstaterna och gemenskapens organ samtidigt ökar kontrollen av och de förebyggande insatserna och kampen mot den illegala smugglingen av och handeln med cigaretter.
