# ID: svediakorp-gov420015
# author: MacCormick (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 341
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Ett antal kolleger har sagt att det är något mycket dåligt att ha så många omröstningar vid dessa tillfällen, men jag skulle vilja gratulera er till att ni har hållit oss igång.
Jag förstår inte av vilket skäl mina väljare valde mig, om det inte var för att utöva bestämmanderätt och göra ett val när jag beslutar vad jag skall rösta om.
Jag anser att inget som vi gör är viktigare än att lägga våra röster för eller emot förslag i denna kammare, och att motsätta sig detta är något mycket dumt.
Om man tittar på de omröstningar som har ägt rum i dag ser man dessutom att det fanns mycket få föregripna slutsatser: skillnaden mellan rösterna var mycket liten i alla omröstningar med namnupprop, och det anser jag visar på behovet av att pröva dessa ärenden genom omröstning.
Idén att vi skulle ha färre omröstningar tycks absurd.
Efter att ha sagt detta skulle jag vilja bidra med en kommentar om Watson-betänkandet.
När vi väl har kommit så långt att vi har en gemenskapsrätt, och om denna rätt trotsas, tycks det fullständigt självklart att det inom våra nationella stater - och inom nationer som inte är stater - måste finnas straffrättsliga regler som upprätthåller gemenskapens lagstiftning, annars kommer staterna att anta lagar som de inte kan driva igenom och gemenskapen kommer att bli utskrattad.
Detta kräver förstås ett verkligt skydd och ordentliga försvarsrättigheter.
För närvarande tänker vi på att försvara vår civilisation.
Vår civilisation handlar om att ge människor verkliga försvarsrättigheter och jag är ledsen över den senaste utvecklingen i Förenade kungariket som verkar sätta stopp för dessa rättigheter.
RÖSTFÖRKLARINGAR Fatuzzo (PPE / DE).
Fru talman!
Trots att jag hade begärt att få yttra mig om tio dokument, kommer jag att nöja mig med att avge röstförklaringar i anslutning till Figueiredos och Chichesters betänkanden.
Förslag till rekommendation (B5-0707 / 2001) av Watson
