# ID: svediakorp-gov419967
# author: Kratsa-Tsagaropoulou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 378
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


- (EL) Herr talman!
Å min politiska grupps vägnar skulle jag vilja uttrycka vår tillfredsställelse över att vi nu på europeisk nivå är beredda att för första gången tillämpa en gemenskapsstrategi för att motverka social utslagning.
Det är akuta utmaningar vi står inför.
Det är oacceptabelt att så många miljoner bland Europeiska unionens medborgare och bland medborgarna i kandidatländerna lever under fattigdomsgränsen, samtidigt som det kunskapssamhälle vi skapar och det europeiska samhällets alltmer mångkulturella karaktär innebär nya risker för utslagning av medborgarna.
Vi anser det särskilt betydelsefullt att detta gemenskapsprogram kommer att ge oss möjlighet att utforma vår politik med stöd av moderna vetenskapliga fakta, med stöd av statistiska undersökningar och med stöd av erfarenhetsutbyte också med länder som befinner sig utanför Europeiska unionen, som t.ex. länderna inom Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet.
Detta är särskilt betydelsefullt för medlemsländer som saknar tradition i fråga om tillämpning av en strategi som bygger på samhällsvetenskaplig forskning, och det är dessa länder som i dag har de allvarligaste sociala problemen.
Som föredraganden Figueiredo nyss nämnde, har Europaparlamentet gett uttryck för högre ambitioner i fråga om detta gemenskapsprogram.
Trots det stöder parlamentet det gemensamma utkastet, ett resultat av förlikningen med rådet, och uttrycker sin tillfredsställelse med Europeiska kommissionens konstruktiva roll.
De viktigaste punkterna i denna förlikning nämndes av föredraganden.
Vi skulle särskilt vilja framhålla de innovativa åtgärder som Europeiska kommissionen förbundit sig att vidta, för at medborgare med speciella svårigheter skall bli delaktiga i samhällslivet.
Det är en lång och svår väg vi har att gå fram till år 2010, den tidsmässiga och politiska gräns som fastställdes i Lissabon.
Vi anser det nödvändigt att Europeiska rådet vid mötet i Laeken klart visar sin beslutsamhet att stödja dessa strävanden.
Vi har särskilt stort behov av denna beslutsamhet under denna tid, då vi i Europa, vilket också betonats i den föregående debatten, alltmer känner av de ekonomiska och sociala konsekvenserna av den kris som förorsakades av terrorattacken den 11 september, men samtidigt måste också medlemsstaterna bli aktiva, genom att skapa en offentlig dialog och genom att låta kampen mot social utslagning ingå i all sin politiska verksamhet.
