# ID: svediakorp-gov419825
# author: Izquierdo Rojo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru tjänstgörande rådsordförande!
Tack så mycket för ert svar.
Det allvarliga problem som vi har är att allt humanitärt bistånd från Europeiska unionen, denna förmögenhet som uppgår till miljoner euro, kanaliseras via Pakistan.
Pakistan är det enda land - tillsammans med Saudiarabien och Förenade Arabemiraten - som stöder talibanregimen.
Det är ett misstag att ge bort nyckeln till denna humanitära hjälp till Pakistan.
Emellertid görs det och detta politiska misstag är anledningen till att hjälpen inte når alla de afghaner som är i behov av den.
Fru tjänstgörande ordförande!
Skulle ni, nu när Kabul har intagits, kunna vara så vänlig att undersöka denna fråga, så att Europeiska unionens humanitära bistånd till Afghanistan inte kanaliseras via Pakistan, vilket görs nu, att vi inte ger bort nyckeln och fördelningen av biståndet till Pakistan, utan att vi ser till att hjälpen kommer direkt till Afghanistans befolkning?
