# ID: svediakorp-gov419819
# author: Stihler (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag tackar ordförandeskapet för svaret.
Jag uppmärksammade frågan om åldersdiskriminering i rådet under vår föregående sammanträdesperiod, när jag fick en fråga om vad jag tyckte.
Min omedelbara reaktion var att, samtidigt som vi, å ena sidan, försöker att främja en rättvisare behandling av äldre arbetstagare, diskriminerar vi, å andra sidan, i en av våra egna EU-institutioner - och att döma från vad ministern sade, rör det sig om fler än en - de som är 45 år och äldre.
Det är beklagansvärt när det inte längre är intressant att anställa dem som har fyllt 45.
Tänk vilka kunskaper och vilken erfarenhet vi går miste om på grund av detta!
Jag vill fråga ordförandeskapet vilka åtgärder man är i färd med att vidta för att alla anställningsansökningar skall behandlas på ett likvärdigt sätt.
Det var intressant att få höra om den interinstitutionella rekryteringsbyrån.
Hur ser tidsramen för dess inrättande ut, och vilka är de gemensamma föreskrifter som alla institutioner kommer att få?
Jag vill bara ha ett förtydligande av en sak som ni sade.
Grundåldern har höjts med sex år.
Innebär detta att den har höjts till 51 år, eller att 39 år har höjts till 45 år?
