# ID: svediakorp-gov419795
# author: Camilo Nogueira Román (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 240
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 5 från, vilken har övertagits av Ortuondo Larrea (H-0783 / 01):
Angående: Hänvisning till nationalism i Europeiska rådets slutsatser av den 21 september 2001 Efter de grymma terroristattentaten och tragedin den 11 september 2001 har den amerikanska befolkningen visat styrka och tydliga prov på en nationalism eller patriotism som grundar sig på de demokratiska och moraliska värderingar som utgör grundvalar för det amerikanska samhället.
De flesta nuvarande medlemsstater i Europeiska unionen föddes som ett resultat av en liknande demokratisk nationalism, som motvikt till absolutismen.
Även om vissa europeiska stater har tillämpat en imperialistisk aggressivitet som utmynnat i tragiska krig i den europeiska historien har detta ingenting att göra med den fredliga frihetssträvan som karakteriserar den demokratiska nationalismen hos de flesta av våra nationer.
Det är därför förvånande att Europeiska rådet i sina slutsatser av den 21 september 2001, dvs. de slutsatser som lades fram just på grund av attentaten mot de två städerna i Förenta staterna, ännu en gång urskillningslöst använder begreppet nationalism på liknande sätt som begreppen rasism och främlingsfientlighet.
På detta sätt kränker rådet generellt de européer som upplever sig som fredliga, demokratiska och solidariska medborgare som tillhör en nation eller en nationell kultur samtidigt som de även upplever sig som EU-medborgare och världsmedborgare.
Anser inte rådet det vara klart orättvist att utan urskiljning koppla samman nationalism med rasism och främlingsfientlighet?
