# ID: svediakorp-gov419773
# author: Bouwman (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kommissionär!
Jag skall gå rakt på sak.
Vår grupp stöder förslaget från kommissionen med ändringsförslag.
Vi ställer oss naturligtvis ett antal frågor om det sätt på vilket vi bygger upp försvarsmekanismer när det är tal om oklar, otydlig och icke sund konkurrens.
Föredraganden föreslog att inte komma med sådana generiska åtgärder som nu föreslås, nämligen avseende typ av fartyg och eventuellt en utvidgning av detta, utan avseende regioner och varv.
Särskilt stöd skall ges inom de avtal som vi har slutit om detta.
Sedan framträder egentligen frågan om på vilket sätt människor som låt oss säga vill hedra de liberala principerna skall agera vid det tillfälle då skada vållats.
Jag skall ge ett exempel.
För närvarande har kommissionen inlett en process mot Schelde-Damen-konstruktionen, det vill säga Damen har övertagit företaget Schelde för 1 gulden.
Det har väckt frågor om det egentligen går för sig.
Min fråga är om det i den anda som kännetecknar det direktiv som nu föreslås kan vara möjligt att kommissionen även - låt oss säga snett - ser åt ett annat håll i fråga om konstruktioner som tillämpas inom ramen för detta, även i ovannämnda exempel?
