# ID: svediakorp-gov419759
# author: Brie (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, fru minister!
Det finns ingenting av det som har sagts här i debatten som jag inte skulle kunna stödja.
Dock vill jag lägga till några punkter som man enligt min mening bör lägga större vikt vid.
För det första kommer vi i längden inte att kunna förvänta oss en annan säkerhetspolitik av andra stater än den vi själva praktiserar.
Om vi inte vill ha en fortsatt spridning av massförstörelsevapen, t.ex. på detta område, då måste Europeiska unionen och dess partner vara tydligare med detta.
För det andra finns det i USA uppenbarligen ett paradigm- och strategiskifte i kontrollfrågan jämfört med 1980-talet.
Med tanke på dramatiken i den fråga som har uppkommit efter den 11 september är EU: s diplomatiska försiktighet, som jag annars brukar ha förståelse för, i detta fall olämplig, och jag hoppas att USA: s egna erfarenheter skall besegra den unilateralism som vi har diskuterat.
Den tredje frågan är avgörande.
Det är fel att enbart hänvisa till USA.
Paradigmskiftet har uppenbart ägt rum även här i Västeuropa.
Om jag ser på den modell som även diskuteras i samband med konventionen om förbud mot biologiska vapen, nämligen kontrollorganisationen för kemiska vapen, så ser jag för närvarande en ekonomisk kris som även berör EU: s medlemsstater.
Kontrollreglerna har försämrats sedan konventionen ursprungligen godkändes.
Det är kanske symptomatiskt, fru minister, men jag frågade rådet om dessa saker i maj i år.
Jag har till dags dato inte fått något svar, och förmodar helt enkelt att den uppmärksamhet som ägnas frågan är för liten även här.
