# ID: svediakorp-gov419754
# author: Newton Dunn (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 385
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Min grupp, den liberala gruppen, vill ta upp tre punkter, framför allt i form av frågor.
För det första - och denna punkt kommer att finnas i kompromissresolutionen som ännu inte finns i skriftlig form, men som förvisso finns i vår egen resolution - påpekar min kollega, baronessan Nicholson of Winterbourne, att Förenta nationerna är oerhört långsam, eller har varit det tidigare, när det gäller att reagera på rapporter om överträdelser i samband med användning av dessa vapen.
När t.ex.
Saddam Hussein i början av 1990-talet använde dessa vapen i Iraks träskmarker, tog det Förenta nationerna tre och en halv vecka att få dit sina inspektörer, vilket gav Saddam Hussein gott om tid att förstöra bevisen på hans brott.
Skulle rådet vänligen kunna framföra till Förenta nationerna att vi måste reagera mycket snabbare än så, dvs. tre och en halv vecka, om denna typ av incidenter sker i framtiden, vilket vi fruktar kan ske.
För det andra - och detta finns med i den liberala gruppens resolution och även i kompromissresolutionen - mjältbrandsproblemet i Förenta staterna har riktat all vår uppmärksamhet mot behovet av att handla snabbt och analysera vad det är som händer.
Det finns inget EU-omspännande organ som kan undersöka saken, men i Förenta staterna finns Center for Disease Control (Centrumet för övervakning av sjukdomar) i Atlanta.
Är kommissionen beredd att föreslå ett inrättande av ett EU-organ, under dess överinseende, som skulle samordna arbetet hos de aktuella nationella myndigheterna inom området överförbara sjukdomar?
Detta skulle påskynda vårt handlande och hjälpa oss med unionen som utgångspunkt.
Min tredje fråga riktas till rådet.
Jag hoppas att det är en hypotetisk fråga.
Om undersökningarna i Förenta staterna visar att mjältbrandsutbrottet härrör från Irak, och att den amerikanska allmänheten därför starkt kommer att stödja ett angrepp på Irak; och jag kan tänka mig att George Bush kommer att anse det mycket svårt att gå emot en så pass överväldigande allmän opinion - vilken åsikt skulle då rådet ha i frågan?
Skulle vi uppmuntra EU att också angripa Irak, eller skulle vi försöka att hejda George Bush?
Har rådet diskuterat detta?
