# ID: svediakorp-gov419744
# author: De Sarnez (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 299
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag gläds åt den debatt som äger rum i dag när situationen förändras timme för timme, på ett förhoppningsvis positivt sätt i Afghanistan.
Jag vet att Europa har två skyldigheter gentemot Afghanistan.
Vi bör tillsammans med FN väga in den politiska lösningen på konflikten så att, precis som Guy Verhofstadt sade, en stabil, berättigad och demokratisk regering kan bildas, som till mycket stor del är representativ för alla etniska grupper, och ansluter till principerna för mänskliga rättigheter.
Men jag tycker att vi också har en andra skyldighet gentemot Afghanistan, och den brådskar.
Vi vet att den humanitära situationen i Afghanistan är katastrofal.
Den är resultatet av kombinationen av ett krig som sliter sönder detta land sedan 23 år och torkan som härjar där sedan tre år tillbaka.
Vi vet att 7 miljoner människor redan var beroende av det humanitära stödet innan de militära operationerna inleddes.
Vi vet också att upp till 100 000 barn kan dö i vinter om de inte under de kommande veckorna får tillräckligt med livsmedel.
Vi uppmanar därför Europa att inleda en omfattande insats mot denna humanitära katastrof.
Inom ramen för ett samråd som vi hoppas skall bli permanent mellan Europeiska unionen, Förenta staterna, grannländerna och Afghanistan, FN: s särskilda enheter och de icke-statliga organisationer som arbetar i Afghanistan, kräver vi - på samma sätt som ni gjort vid flera tillfällen, fru talman - att säkrade humanitära korridorer skall inrättas som gör det möjligt att få fram katastrofbistånd i form av livsmedel och skydd för tvångsförflyttade afghaner.
Det är inte bara brådskande, det är helt enkelt en skyldighet för Europeiska unionens folk, som vi företräder här.
