# ID: svediakorp-gov419700
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Att öppna hamntjänsterna för konkurrens, och det just på det sätt som kommissionen förespråkar, kommer att få flera allvarliga och negativa konsekvenser inom följande områden:
a) kvaliteten när det gäller användning av hamnarna och på de standarder som tillämpas vilket beror på konkurrensen och att personal utan yrkesutbildning anställs,
b) hamnarbetarnas arbetsförhållanden och deras framtida sysselsättning; deras hälsa och säkerhet kommer att utsättas för fara, nedskärningar kommer att göras av deras yrkesutbildning och deras yrkesskicklighet kommer att försämras,
c) sjötransporternas säkerhet och miljön på grund av den allmänna försämringen av de tillhandahållna tjänsterna.
Trots att resolutionen från utskottet för regionalpolitik, transport och turism med de ändringsförslag som antogs innehåller vissa förbättringar följer resolutionen fortsatt samma tankegångar som kommissionen, det vill säga att påtagligt minska det område som kontrolleras av offentliga myndigheter, och därför har jag röstat emot resolutionen.
