# ID: svediakorp-gov419608
# author: Bethell (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som en person som lider av en neurologisk åkomma, nämligen Parkinsons sjukdom, är jag naturligtvis partisk i denna fråga, men jag är litet chockerad över den frekventa användningen av termer som " oacceptabelt " och " värdighet ", som tillämpas på folk som försöker att hitta en lösning genom medicinsk forskning på de fruktansvärda problem som de som lider av neurologiska sjukdomar drabbas av, t.ex.
Alzheimers sjukdom, MND (Motor Neurone Disease) och Parkinsons sjukdom.
Det finns ingen värdighet i att dö av MND, och det är inte heller särskilt värdigt att lida av Parkinsons sjukdom.
Jag vill alltså rekommendera kammaren att se på saken som den lidande gör, såväl som att se på saken - om det finns någon som gör det - som den som framför allt värnar om att bevara embryot.
Om jag ansåg att ett embryo hade samma mänskliga rättigheter som ett barn eller en vuxen person, skulle jag naturligtvis inte stödja något som innebar förstöring av mänskligt liv.
Men enligt lagstiftningen i våra medlemsstater godtas i stort sett att det föreligger en skillnad mellan ett embryo, ett befruktat ägg och en vuxen eller ett barn som redan är en människa.
Den enes mänskliga rättigheter är inte riktigt desamma som den andres mänskliga rättigheter.
Så sägs i lagstiftningen i de flesta av våra medlemsstater.
Jag tror inte att grundaren av den kristna religionen, som lade stor vikt vid att hela de sjuka, skulle hindra dem som helt enkelt bara vill bota sjuka människor.
Jag kan inte tro att detta är avsikten med den kristna moralen.
(Applåder)
