# ID: svediakorp-gov419603
# author: Breyer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 158
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Förslaget till ett sjätte ramprogram för forskning är ett etiskt minfält.
Ändringsförslag 22 som handlar om gemenskapsanslag till embryoforskning är fullständigt oacceptabelt, eftersom detta är ett skandalöst brott mot människovärdet.
Embryon får inte degraderas till forskningsmaterial!
I fyra medlemsstater, däribland Tyskland, är forskningen med embryon förbjuden.
Vi får inte tillåta att något som är straffbart i fyra medlemsstater finansieras med gemenskapspengar.
Forskningen med embryonala stamceller skulle även sporra till att skapa ännu fler övertaliga embryon.
Därför säger vi mycket bestämt nej till detta!
Förslaget stöder till och med könscellsterapin.
Därmed skulle Europaparlamentet verkligen utmanövrera sig själv både politiskt och ekonomiskt i hela världen, för ingen inom vetenskapen kräver en könscellsterapi, tvärtom vill man ha ett fördömande.
Därför ber jag er låta oss röja undan dessa etiska minor från forskningsprogrammet och rösta fram ett ansvarsfullt ramprogram för forskningen!
