# ID: svediakorp-gov419591
# author: Raschhofer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 192
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Jag välkomnar principiellt kommissionens förslag till ett sjätte forskningsprogram, framför allt den europeiska samordningen och betoningen på grundläggande forskning.
Två punkter gör mig bekymrad.
För det första: I definitionen av etiska grundprinciper delar sig inställningen här i kammaren mellan å ena sidan ett absolut förbud mot embryonal stamcellsforskning och å andra sidan ett godkännande av denna forskning.
Att avgöra var gränsen går mellan en hög med celler och ett mänskligt liv blir förmodligen en uppgift för var och en att lösa för sitt eget vidkommande.
Det är ett långtgående samvetsbeslut.
Jag vill dock be er betänka att den embryonala stamcellsforskningen är förbjuden i flera medlemsstater, däribland i Österrike.
Det är oacceptabelt att den forskning som är förbjuden i en medlemsstat finansieras med EU-medel i en annan.
För det andra: Inom ramen för Euratom-programmet har 1,2 miljarder avsatts till forskningsanslag.
Mer än två tredjedelar av detta går till grundforskningen.
Säkerhetsfrågor spelar endast en underordnad roll.
En utökad forskning kring icke-radioaktiva energikällor är absolut nödvändig.
Detta är ett initiativ som jag saknar.
