# ID: svediakorp-gov419588
# author: Seppänen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 314
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Via ramprogrammet används 17,5 miljarder euro av EU: s medlemsavgiftsmedel för vetenskaplig verksamhet under de närmaste åren.
Storleken på summan visar vilken viktig fråga vi nu har att göra med.
Medbeslutandeförfarandet innebär att makten överförs från kommissionen till parlamentet.
I den här frågan är det speciellt befogat.
Det är skäl att stödja Caudrons modell som berör samordning och förvaltning av programmen samt information till och hörande av parlamentet även beträffande mera detaljerat beslutsfattande än ramprogrammet.
De ämnesområden som kommissionen prioriterat är välgrundade, vilket även gäller för parlamentets kompletterande prioriteringar vilka inte alla gäller informationsteknik och artificiell intelligens.
Människans hälsa är beroende av vad hon äter.
Det är motiverat att använda medel för undersökning av hela livsmedelskedjan.
I den nya biotekniken är det fråga om etiska grunder för allt slags liv, och därför måste tekniken även kompletteras med resultat från mänsklig forskning.
Vetenskapen får inte vara beroende av storföretagens etik och därför måste den finansieras med offentliga medel.
Eftersom miljöns tillstånd till stor del är beroende av energiproduktionen strävar man med många av parlamentets ändringsförslag efter att förbättra forskningen kring nya energiformer.
Det vore motiverat att styra mera resurser till fusionsforskning än vad kommissionen föreslår.
Det finns ett behov att bygga ett nytt Tokamak att användas gemensamt av alla medlemsländer samt Schweiz, Kanada, Japan och Ryssland.
När finansieringen minskas försenas detta viktiga projekt och det innebär redan nu att möjligheten att producera fusionsenergi förskjuts med femtio år framåt.
I samband med utarbetandet av ramprogrammet har man inte i tillräcklig utsträckning uppmärksammat verksamheten vid EU: s Gemensamma forskningscenter.
Även detta förbrukar vetenskapliga resurser.
Under kommande femårsperiod måste man reda ut centrets ställning när det gäller vetenskaps- och forskningssamfundet inom EU och dess medlemsstater; man får inte slösa med forskningsresurser.
