# ID: svediakorp-gov419586
# author: Piétrasanta (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 364
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill först och främst tacka kommissionär Busquin för hans sätt att förbereda förslagen, hans lyhördhet och för vårt goda samarbete.
Jag vill också mycket uppriktigt tacka föredraganden Gérard Caudron, för att han varit utomordentligt lyhörd gentemot alla politiska grupper, mot skuggföredraganden, med flera.
Vi har haft ett bra samarbete.
Jag tror att han har gjort allt som kunde göras.
Även om meningarna går i sär om några slutsatser är det ett gott arbete som utförts.
Jag vill även tacka mina kolleger, skuggföredragandena.
Jag vill hävda att detta betänkande om sjätte ramprogrammet för den europeiska forskningen för närvarande är det viktigaste betänkandet, med det europeiska mervärdet, och med dess innovativa karaktär, enligt kommissionärens förslag, och med spetsforskningsnätverk och integrerade projekt.
Vi har ett omfattande arbete framför oss.
Här finns även viktiga landvinningar som gäller ungdomar, stipendier, kvinnor, för att undvika kompetensflykt.
Det går inte att bortse från alla förslag i innovativ anda som detta sjätte ramprogram innehåller.
Här finns tre mycket viktiga frågor som De Gröna prioriterar högt.
För det första etiska frågor.
Vi vill inte att ändringsförslagen inom området för humangenetik och skapande av embryon för forskningsändamål skall omfattas av gemenskapsfinansieringen.
På samma sätt vill vi inte att forskning som använder överflödiga mänskliga embryon och överflödiga embryonala stamceller skall få forskningsanslag.
Enligt de uppgifter jag har hört tror jag att vi kommer att nå en överenskommelse om dessa frågor mellan samtliga politiska grupper.
För det andra vill vi ha en utvärdering av den nya teknikens konsekvenser, exempelvis vad gäller elektromagnetisk strålning.
Vilken effekt har den på befolkningen, för folkhälsan, osv.?
För det tredje vill vi ha en bättre balans mellan forskning om förnybara energikällor och forskning om kärnenergi.
Jag vill instämma med min kollega Eryl MacNally i att vi inte vill öka på anslagen till kärnkraften ytterligare, eller anslagen till ITER-projektet, som endast kan genomföras i ett mycket avlägset tidsperspektiv och vi vill att forskningsanslagen skall balanseras bättre mellan förnybara energikällor och kärnenergi.
