# ID: svediakorp-gov419494
# author: Pohjamo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 144
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Även jag vill tacka Chichester för ett betydande arbete under beredningen av detta ärende.
EU: s möjligheter att ingripa i leveransvillkoren för energi är begränsade, vilket här också har konstaterats.
Påverkningsmöjligheterna är begränsade till efterfrågan och den vägen till uppmuntran till energibesparingar inom byggnads- och trafikbranscherna.
En central aspekt är att försäkra sig om mångsidiga energikällor och en jämn fördelning av energileverantörer.
Tillgång på lokal energi ökar energiförsörjningens tillförlitlighet, minskar beroendet av importenergi och erbjuder sysselsättning.
Speciellt bör forskning om och utnyttjande av förnybara energikällor uppmuntras.
Ansvaret för energiförsörjningens upprätthållande tillfaller i första hand den nationella energipolitiken.
För att förbättra försörjningstryggheten bör man sluta fördrag med andra länder.
Energiprojekt som betjänar gemensamma europeiska mål är också ett utmärkt sätt att konkretisera EU: s politik för den nordliga dimensionen.
