# ID: svediakorp-gov419468
# author: Bowe (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


För det första vill jag tacka kommissionären för ett utförligt och tydligt svar.
Det är tydligt att kommissionen har vidtagit åtgärder när det gäller denna fråga.
Det är något som bekymrar inte bara mig utan en mängd andra människor i unionen, i synnerhet de som arbetar inom luftkonditioneringsbranschen.
Där riskerar man att en möjlig förändring av marknaden kommer alldeles för fort för att man skall kunna svara med tekniska åtgärder som står i samklang med någon form av lämpliga ekonomiska åtgärder.
Jag hoppas att kommissionen kommer att fortsätta att pressa de danska myndigheterna för att bli helt säker på deras avsikter.
Jag hoppas att kommissionen kommer att söka ytterligare kontakter med de danska myndigheterna, på en högre nivå än de skrivelser som de redan har skickat, för att se till att man får ett snabbt svar.
Den ovisshet som just nu råder kring den danska regeringens avsikter sprider sig i vågrörelser över den inre marknaden och ger upphov till tvivel som inte främjar en successiv omstrukturering av luftkonditioneringsmarknaden - och de andra marknader där dessa gaser används - så att de kan avvecklas över en rimlig tidsperiod.
Jag hoppas att kommissionen kan försäkra oss att åtgärder kommer att vidtas.
