# ID: svediakorp-gov419311
# author: Titley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 164
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Jag stöder med kraft detta utmärkta betänkande av Maurizio Turco som kräver en utvidgning av Europols mandat samt tillägg av andra icke-bindande bestämmelser.
Om Europols mandat utvidgas till att omfatta allvarliga former av internationell brottslighet, som kidnappning, illegal smuggling av immigranter och rasism, kommer detta organ att bli en institution med verklig styrka.
Man kommer att se att den arbetar för de europeiska medborgarnas säkerhet och i deras intresse.
Det svenska förslaget att tillåta tredjeland att överföra personuppgifter som erhållits från Europol är särskilt viktigt.
Det är väl känt att brottsligheten i det tjugoförsta århundradet inte gör halt vid några gränser och EU bör inte och kan inte låta Europol agera i ett vakuum.
Det är anledningen till att det är så viktigt att Europol arbetar tillsammans med utomstående stater, eftersom det är först då som dess effektivitet kan förverkligas fullt ut.
Betänkande (A-0369 / 2001) av Kirkhope
