# ID: svediakorp-gov419265
# author: Fava (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är verkligen glädjande att man äntligen släppt vår kollega Dupuis och de övriga fyra vännerna i det radikala partiet, men samtidigt är jag mycket orolig över de övriga fem politiska fångar som kvarhålls efter godtyckliga arresteringar.
Vi är oroliga för deras öde och vi är framför allt oroliga för att vi inte har fått några nyheter från dem på två år.
Jag vill också uttrycka min bestörtning över den omotiverade försening med vilken denna institution reagerade på det våld som drabbade Dupuis och de andra radikala aktivisterna.
Slutligen, herr talman, vill jag för er uttrycka min känsla av obehag inför det hyckleri som detta parlament och Europeiska unionens övriga institutioner inte lyckas ta itu med: å ena sidan det regelbundet återkommande och håglösa åkallandet av mänskliga rättigheter, vilkas bevarande för oss borde vara en merit och något vi kan vara stolta över som politiker; å andra sidan tveksamheten när det gäller att tillämpa klausulen om att upphäva ekonomiska och kommersiella förbindelser med de länder som systematiskt kränker de rättigheterna - och inte bara med Laos.
Det handlar inte om att uppmana denna församling att ge övriga världen lektioner i demokrati, det handlar däremot om att kräva att våra institutioner uppträder konsekvent.
