# ID: svediakorp-gov419227
# author: Staes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 384
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ärade ledamöter av revisionsrätten, herr Karlsson, fru Schreyer!
Jag ansluter mig för min partigrupps räkning naturligtvis till de tackord som mina kolleger redan yttrat.
Jag har börjat jobba mig igenom den här Bibeln.
Jag måste medge att den här 24: e årsrapporten ser bättre ut och att det nämns fler namn än tidigare.
Den här årsrapporten går helt enkelt bättre att läsa, det kan man lugnt säga.
Det visar sig också tydligt att ni har ett budskap, nämligen en brådskande begäran att förenkla lagstiftningen.
Om lagstiftningen blir enklare så görs det även mindre fel, förekommer det färre oegentligheter och förekommer det antagligen också mindre bedrägeri.
Då jag läste vad som händer med de egna medlen, då jag såg resultaten från det dataregister som ger en översikt över alla bedrägerier och oegentligheter som konstaterats sedan 1996, till ett belopp av en och en halv miljard euro, då insåg jag att vi håller på med något viktigt: på grundval av revisionsrättens rapport, av OLAF-rapporterna, av föredragandenas arbete och även på grundval av egna utredningar måste vi klargöra för de europeiska skattebetalarna vad som händer med deras pengar.
Jag är mycket glad över att det i årsrapporten ägnas ingående uppmärksamhet åt medlemsstaternas roll.
De kontrollerar verkligen inte tillräckligt de gemenskapsprogram som de driver tillsammans med kommissionen.
De bekämpar verkligen inte tillräckligt bedrägerier i samband med inkasseringen av inkomster.
Ett exempel på det är momskarusellerna.
Slutligen sköter medlemsstaterna, som Morgan sade, inte genomförandet av lagstiftningen tillräckligt bra.
I det här sammanhanget vill jag ännu en gång ta upp min egen medlemsstat.
Redan i Blak-betänkandet attackerades Belgien för att landet fortfarande inte hade ratificerat avtalet från 1995.
Jag har i den frågan korresponderat med det belgiska parlamentets ordförande och för fyra månader sedan lovade man mig att avtalet skulle ratificeras under det belgiska ordförandeskapet.
Det har fortfarande inte gjorts.
Det är en regelrätt skandal och jag är tacksam för att revisionsrätten i dag ger oss mer kött på benen för att äntligen se till att den belgiska regeringen och det belgiska parlamentet gör sitt jobb.
Det är en skandal och det måste vi fortsätta anklaga offentligt.
