# ID: svediakorp-gov419134
# author: Corbett (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-11-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 282
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Denna samling ändringsförslag som föreslås till vår arbetsordning, och som vår föredragande så skickligt har formulerat, är avsedda att åtgärda en motsägelse.
Med en mening är det en mycket enkel fråga: Antingen löser vi det på det ena sättet eller så löser vi det på det andra sättet.
Jag och många i min grupp anser att det inte är absolut nödvändigt att det löses på det eller det sättet.
Det finns argument för var och en av lösningarna.
Men lösas måste det, på ett eller annat vis.
Som så ofta är fallet när saker och ting är relativt enkla, har alla en åsikt och dessa åsikter sammanfaller inte helt och hållet.
En del föredrar den lösning som har lagts fram av utskottet, andra föredrar den lösning som har lagts fram i ett ändringsförslag som undertecknats av åtskilliga politiska grupper.
Omröstningen i morgon kommer att avgöra vilken väg vi skall gå.
Hur det än blir är det avgörande att vi löser detta i morgon.
Detta måste redas ut före det konstituerande mötet i januari.
Jag instämmer med vår föredragande om att det är något av en skandal att man har hållit på detta betänkande i över ett år efter att det antogs i utskottet och att det först nu, nästan i sista minuten, kommer till kammaren för att avgöras.
Det borde ha avgjorts för länge sedan.
Jag gratulerar föredraganden till hans tålamod.
Jag är glad över att han fortfarande kan komma ihåg de avgörande argumenten för sitt betänkande ett helt år efter att han lotsade det genom utskottet.
