# ID: svediakorp-gov418889
# author: Langenhagen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 635
# sentences: 31
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Jag beklagar djupt att vi tar upp en så viktig fråga vid en så sen tidpunkt och, givetvis, återigen för en i det närmaste tom salong, för effekterna av Folkrepubliken Kinas anslutning till Världshandelsorganisationen (WTO) är i ordets djupaste mening av världsomspännande betydelse, och vi hade förtjänat desto större uppmärksamhet.
Historien från tiden innan Världshandelsorganisationen bildades går många år tillbaka till en tid då andra världskriget just hade lämnat spår av förödelse efter sig och det rådde osäkerhet om hur en fredlig framtid skulle komma att se ut.
Kärnpunkterna i en fredlig värld - det var lika tydligt då som nu - är frihet, säkerhet och stabilitet, demokrati och mänskliga rättigheter.
Det var med dessa grundläggande principer vi tog oss ur de gamla skyttegravarna i första hand i Västeuropa, där vi till slut trots allt lyckades bereda väg för en fredlig tid, som jag menar att vi kan vara stolta över.
Men freden måste vi försvara på nytt varje dag, vilket var och en nu har blivit smärtsamt påmind om.
I dag står vi inför den stora utvidgningen av unionen.
Om några få år kommer vi att få uppleva ett Europa som kan bli ett område av stabilitet och frihet.
Men hur skall vi lyckas med det?
Detta lyckas vi med genom integration.
Integrering betyder anpassning, förening och politisk likaväl som ekonomisk fullständighet.
Jag tror inte att någon tänker bestrida att detta är ett absolut framgångsrecept på en fredlig utveckling, och det gäller inte enbart i Europa.
Andra delar av världen har inte välsignats med fred de senaste 50 åren.
Kalla kriget innebar ofred och konflikter för många regioner på jorden.
Detta är något vi måste komma ihåg för att i dag förstå vilken betydelse en världshandelsorganisation har.
Även här lyder det förlösande ordet: integrering.
Ju fler länder som förbinder sig att följa handelns fredliga principer, desto mer stabil och fredlig kan världen bli.
Detta är skälen till att jag med eftertryck vill välkomna Folkrepubliken Kinas anslutning till WTO.
Av samma anledning välkomnar jag också Taiwans anslutning till Världshandelsorganisationen.
Vi vill integrera och inte låta en del stå kvar utanför dörren.
EU har tydligt formulerat de viktigaste målen i sin Asienstrategi.
Den politiska dialogen med Kina skall stärkas, övergången till ett öppet samhälle skall stödjas och Kina skall fortsätta att integreras i världsekonomin.
Det senare målet har nu kommit betydligt närmare.
Endast med Kina, såväl Folkrepubliken som Taiwan, kommer WTO att bli en äkta världshandelsorganisation.
Jag kan försäkra er att vi därmed inte kommer att förlora övriga mål ur sikte, och jag vill också understryka att detta inkluderar en dialog om mänskliga rättigheter.
De många negativa aspekterna i er motivering och den ensidiga - som jag ser det - och kanske överdrivna formuleringen av det ni tror er se i Kinas WTO-anslutning, herr Gahrton, kan Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) och Europademokraterna inte hålla med om.
Jag tror att fördelarna med anslutningen överväger, och dessutom finns de på alla plan.
Att OS 2008 gick till Peking har blivit föremål för lika heta diskussionen som anslutningen till WTO nu har blivit.
Jag är dock övertygad om att vi är inne på rätt väg, vägen till integrering och inte uteslutning, vägen till sammanlänkande och inte isolering, och, hoppas jag, vägen till den fredliga värld som vi nu behöver mer än någonsin.
Skräcken efter den 11 september sitter fortfarande i armar och ben.
Även detta är ett skäl till att vi måste stå enade.
