# ID: svediakorp-gov418847
# author: Brok (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 424
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, ärade kolleger!
Jag vill tacka kollega Lamassoure för betänkandet som även uppmärksammar oss på att Natos partner Turkiet spelar en viktig roll inte minst i dessa dagar.
Trots all den rättmätiga kritik som vi har framfört i det förgångna och som vi ännu i dag framför när det gäller författningen och de mänskliga rättigheterna, måste vi tillstå att Turkiet i jämförelse med majoriteten av grannländerna är ett utomordentligt västvänligt, demokratiskt land som orienterar sig efter de mänskliga rättigheterna.
Allt är relativt och måste ses i sitt sammanhang.
Vi måste inse att det har gjorts en rad framsteg och att det, trots de stora ekonomiska problem som Turkiet har i nuläget, görs försök att ge de civila politiska krafterna större ansvar genom ändringar i författningen och genom en ny sammansättning av säkerhetsutskottet.
Vi kommer att behöva kontrollera om allt detta är tillräckligt.
Ni, herr kommissionär, kommer att bli tvungen att hjälpa oss när det gäller uppfyllandet av kriterierna från mötet i Köpenhamn.
De så kallade Köpenhamnskriterierna säger uttryckligen att vi måste se en utveckling på det politiska planet för att förhandlingar om medlemskap över huvud taget skall kunna rättfärdigas.
Detta kommer vi att behöva kontrollera från fall till fall.
När ytterligare förhandlingar kommer i gång blir vi också tvungna att svara på frågan om Turkiet uppfyller villkoren för den europeiska inre marknaden.
Jag skall nöja mig med att ta upp två punkter som kommer att bli en konkret prövosten för ett mycket besvärligt steg i Europeiska unionens utveckling i en mycket farlig säkerhetspolitisk situation.
Inom ramen för den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken är det för mig ofattbart att Turkiet vägrar kompromissa om villkoren för landets deltagande och för hur samarbetet med Nato skulle kunna se ut.
För mig blir detta ett test.
Vi får inte tillåta utpressning i denna fråga.
Jag anser att det måste finnas en beredskap till den kompromiss som arbetades fram i Budapest och som blockerades av militären.
Man bör nu vara i stånd att faktiskt hitta tillbaka till dessa kriterier och att uppfylla dem.
Den andra punkten rör det som måste uppnås när det gäller Cypern.
Är Turkiet redo för en konstruktiv lösning i Cypern?
Om det inte är möjligt att finna en lösning, hur ställer sig Turkiet då till utvidgningen av Europeiska unionen?
Detta är enligt min mening två mycket konkreta exempel på hur trovärdigheten kan kontrolleras.
